Französisch
Kleine bilinguale Fünftklässler begegnen ihren ersten "echten" Franzosen
- Details
- Kategorie: Französisch
- Geschrieben von Ewald
- Zugriffe: 916
Im Dezember 2009 wurde das Emil-Fischer-Gymnasium unter der Organisation von Frau Schoeller wieder einmal von französischen Austausch-Schülerinnen und Schülern aus der Partnerstadt Charleville besucht. Neben zahlreichen kulturellen Besichtigungstouren (Schokoladenmuseum, Weihnachtsmarkt...) nahmen die Jugendlichen aus Frankreich auch an deutschem Unterricht in verschiedenen Fächern teil, so besuchten sie schließlich auch die Klasse 5a im Französischunterricht. In freudig aufgeregter Erwartung hatten sich die Kleinen schon Sätze überlegt, wie sie die Gäste empfangen würden, wie sie sich vorstellen und mit den "echten Franzosen" in Kontakt kommen könnten. Schließlich war es für die Fachlehrerin und die betreuende Lehrerin aus Frankreich aber faszinierend zu sehen, wie offen und kommunikativ sich beide Seiten trotz der noch geringen Sprachkenntnisse zeigten. Schließlich half ein Würfelspiel, in dem es um die richtigen Verbkonjugation verschiedener Verben auf Deutsch und Französisch ging, die letzten Barrieren zu überwinden. Es wurde viel gelacht und zum Abschluss sangen alle gemeinsam noch ein Weihnachtslied auf beiden Sprachen. Es war eine herrliche, vorweihnachtliche Begegnung, die wohl die deutschen wie auch die französischen Schüler und Lehrer noch eine Weile in Erinnerung behalten werden. (Text und Bild: Ewald)