Deutsch
Die Vorstadt-Krokodile - Ein Vergleich von Buch und Film
- Details
- Kategorie: Deutsch
- Geschrieben von Lübke
- Zugriffe: 7556
Für alle Leseratten und DVD-Süchtigen der 6. Klassen berichte ich hier über das Buch und den Film "Die Vorstadtkrokodile":
Zum Inhalt: Die „Krokodiler“ sind eine Jugend-Bande. Es darf nur derjenige in die Bande, der eine sehr gefährliche Mutprobe besteht. Derjenige, der sie besteht, darf sich ein Krokodil auf den Po nähen lassen. Die Truppe hat ein Baumhaus im Wald, das aber vom Förster abgerissen wird. Deshalb bauen sie sich eine Hütte auf einem alten, stillgelegten Ziegeleigelände. Die Bande besteht aus acht Jungen und einem Mädchen, die in der Papageiensiedlung in einer Stadt im Ruhrpott wohnen. Hannes, der bei der Mutprobe fast vom Ziegeleidach gefallen wäre, lernt Kurt kennen, der auch in der Siedlung wohnt. Kurt sitzt im Rollstuhl, weil er querschnittsgelähmt ist. Weil er ein gutes Fernglas hat, weiß Kurt Vieles über die Siedlung und die Menschen, die dort woghnen, weil er alles beobachten kann. Kurt ist den anderen Jungs einen Schritt voraus, weil er längere und bessere Ausdauer im Warten hat.
Vergleich zwischen Buch und Film:Ich finde, dass sich der Regisseur des Filmes mehr an das Buch halten sollte. Es gibt zwar viele Parallelen, aber auch recht viele Dinge, die nicht übereinstimmen. So wird im Buch z.B. beschrieben, dass die Krokodiler am Ende der Leiter einen Halbkreis machen, während sie im Film einen Halbkreis auf dem Hof machen. Im Buch wird auch gesagt, dass Hannes nach der bestandenen Mutprobe auf dem Dach ruft: „Krokodil! Krokodil! Ich habe es geschafft!“ Im Film aber sagt er: „Ich bin auf dem Dach. Ich bin am Ziel. Ab heute bin ich ein Krokodil!“Weiterhin beschreibt das Buch, dass Maria die Jungen bei der Mutprobe aufhalten will, es aber nicht schafft und zur Telefonzelle geht und die Feuerwehr ruft. Der Film stellt dar, dass drei Krokodiler versuchen mit Hilfe einer Leiter Hannes zu retten, es aber nicht schaffen, weil die Leiter zu kurz ist. Kurt ist im Film derjenige, der die Feuerwehr ruft, weil er mit seinem Fernglas sieht, wie Hannes an der Dachrinne hängt. So rückt Kurt sofort in den Mittelpunkt des Geschehens. Trotzdem wehren sich die Krokodiler im Film heftiger gegen Kurts Mitgliedschaft, als im Buch. Maria wird im Buch als fürsorglich beschrieben. Dieses wird im Film noch verstärkt. Aber sie tritt den Jungen auch sehr selbstbewusst entgegen. Von den Familien der Krokodiler ist in dem Film nicht sehr viel dargestellt worden, während im Buch die sozialen Aspekte der Familien näher beschrieben werden, z.B. die drohende Arbeitslosigkeit von Hannes Vater oder auch die Reaktionen von Hannes Eltern auf die Mutprobe.Ich persönlich finde, dass der Film besser war als das Buch, weil im Film glaubwürdiger gespielt wurde, als es im Buch beschrieben war.Trotzdem würde ich euch allen empfehlen, zuerst das Buch zu lesen und euch dann erst den Film anzuschauen, da einige Details im Buch genauer beschrieben sind und somit die Zusammenhänge im Film klarer werden. Viel Spaß euch allen! (Finn Wabnik, 6a) 
